I believe there is already a setting for it. on WP dashboard > User Frontend >Settings > Frontend Posting, there is s a setting to let the user update the image/video title, caption and description. You can turn this on/off as per your requirement. Did you mean this or something else?